Sally watched Disney films - inglés/español.

What a quiet night! Sally thought. It was anything you could imagine but not quiet. 

She was waiting him to tell her how beautiful she was. 

She had no answer. 

She waited for a few minutes more. 

Still no answer.

She just wanted to hear she was pretty, she needed it.

But no answer was given. 

She began to feel those tears rolling down her face, again.

She decided to go to rest and left him there, staring at her the whole night.

The next morning Sally killed herself. 

She had written all over him the following words:

"In movies, you talk.So why can't you tell me I am pretty when I asked you? I just needed to hear it."

She had written those words in her mirror. 

Self confidence based on someone else life. 


What a happy Disney-movie ending, uh? 


___________________________




Vaya una noche tranquila! Pensó Sally.
Podía ser cualquier cosa que pudieras imaginar excepto tranquila.


Ella estaba esperando que él le dijera lo preciosa que era. 
No tuvo respuesta.
Esperó unos minutos más.
Seguía sin respuesta.
Ella sólo quería oír que era bonita, lo necesitaba.
Pero ninguna respuesta le fue dada.


Empezó a sentir esas lágrimas cayendo por su cara, de nuevo.
Decidió irse a dormir y dejarle ahí, mirándola toda la noche.


A la mañana siguiente Sally se suicidó.


Ella había escrito en él las siguientes palabras:
"En las películas tú hablas. Así que por qué no me dices que soy preciosa cuando te lo pregunto? Sólo necesitaba oirlo."


Ella había escrito esas palabras en su espejo.


Autoconfianza basada en la vida de otra persona.


Menudo final de pelicula Disney, eh?

My own Broken-Dreams Machine.

Alguien debería haberme avisado que los trenes son impermeables. Sí, sí, un tren normal, ése que te lleva de un punto A hasta un punto B. O también de ésos que son de juguete, de plástico. O puestos a especificar, siempre me ha gustado hablar de los trenes que pasan por esta vida. Sí sí, estoy hablando de tu vida también.

"Oportunidades vienen y van", dicen unos. "¿Oportunidades? Te cansarás de ellas", afirman otros. ¡Oportunidad! Es lo que yo grito. ¿Cuántas de ellas debemos dejar pasar para asegurarnos que la siguiente puede y debe ser la correcta? Pero... ¿Y si decides subir de un salto al tren, armarte de valor e ir a por todas, pero alguien en tierra firme te aferra descaradamente? 

Como he dicho antes, alguien debería haberme avisado de que los trenes al mojarse no sufren realmente. Tal ha sido mi frío interior que he pensado que ellos, los trenes, padecían lo mismo que yo, se veían arrastrados por la misma corriente día tras día sin ser preguntados a dónde querían ir realmente.

Yo sólo he pensado eso. 

Será que yo no soy impermeable. Será que yo si sufro. Será que he perdido el norte y la aguja de todas las direcciones que me quedaban por visitar. Será que algo de corazón se esconde bajo la coraza. Será que, a fin de cuentas, Londres no es para mí. 

Esperan que descifres tu futuro, que lo traces antes de ni siquiera llegarlo a visualizar. Para ello te dan una venda para esos ojos esperanzados, mucha fuerza para esos ánimos muertos y poca esperanza. Poca esperanza para lo que realmente deseas, sin más. 

Don't be scared of being happy. Just be scared of the happiness thieves

"Ten miedo a que te arrebaten la felicidad mi niña, pero nunca digas que tienes miedo a ser feliz."


Una de las personas más alucinantes que he podido conocer en mi vida me ha llevado a que le dijera esa frase que leéis al principio de la entrada. 
Fuerza, perseverancia, guapura, destreza, cabezota, amor, cariño, infinita bondad, total lealtad, inconfundible sonrisa,... entre otros, son muchos de los términos que viene a mi mente cuando hablo de ella. Pocos afortunados sabrán de quién estoy hablando; ¿A los demás? Me encantaría presentarosla en persona, pero os dejo con mi siempre escasa descripción minuciosa:


La ves de lejos y piensas: Guau, me da miedo interponerme en su camino. 
Derrocha confianza en ella misma y a su vez tiene el don de transmitirla a quien quiera.
Pese al poco agrado que le tengo a la palabra, me arriesgo a decir que ella es incapaz de abandonarte si formas parte de su vida. Y a su vez, obviamente, tú darías la tuya por ella ya que una vez conoces como es la vida a su lado, es misión imposible poder aspirar a más.
Me considero afortunada de haberla encontrado entre pasillos y cotilleos, entre verdades, mentiras, y mentiras falsas. ¿Qué habría sido de nosotras sin el ambiente en el que hemos crecido estos últimos dos años? No ha sido fácil, no, pero...¿Cómo podríamos entretenernos pues? 
Mirada preciosa que te llena de luz sólo con un leve vistazo, que te dibuja esa sonrisa que sólo ella te puede crear, inspirar.




Llevaba días con una falta de inspiración increíble, abrumadora, desesperanzadora, inhumana. 
No seguiré escribiendo sobre cómo eres o cómo te veo cariño, pues no hace falta que te repitan mil veces lo increíble que eres. Y lo muchísimo más increíble que llegarás a ser en tu vida. Terminaré pronto, por esta vez, ya que no quiero pecar de pesadez.




Te quiero muchísimo, Jéssica. 

Ups, have I said too much?

Do young people care about politics?
La respuesta creo que suena al unísono. No. Una pequeña minoría, diminuta diría yo, le importa de verdad la política.
Pero no entraré ahí ahora. Lo que quiero es indagar en el por qué no. ¿Por qué la gente joven hace caso omiso en lo que a política se refiere? Pues ahí van mis pequeñas ideas.


De pequeños nos dicen que mentir es malo, que no se debe hacer ya que un niño bueno no hace cosas malas. Si vosotros, adultos, aún seguís atados a vuestro espíritu juvenil, rememorando vuestros pensamientos infantiles contando con vuestra edad actual, nosotros los jóvenes, aunque queramos aparentar que no, somos incluso más niños de lo que os pensáis. Lo que vengo a decir con esto es que ¿cómo se supone que nos va a importar o vamos siquiera a escuchar lo que un mentiroso (también conocido como político) tiene que decir? 
Mentir está mal visto aquí y en la China. Y jóvenes los hay también aquí y en la China.


Como segunda opción propongo lo siguiente: Gente adulta, vosotros también habéis sido jóvenes, algunos lo seguís siendo de espíritu, y por eso mismo debéis saber que un joven no sólo tiene que superar nuevos obstáculos a diario, si no que además se supone que debe aprender de ellos para salir bien parado la próxima vez que dicha situación se le presente. Vamos, de un joven se espera que viva nuevas experiencias, que tome decisiones de aquello que aún le es desconocido y que aprenda alguna lección de todo lo que le rodea.
Que sí, que vivimos muy bien y lo que queráis, pero ¿os pensáis que es fácil lidiar con tantas expectativas? Creedme que después de pasar por todo eso día tras día, no nos quedan ganas para escuchar a políticos (también conocidos como mentirosos.)


Así que, resumiendo, como joven que soy no veo nada de provechoso en el hecho de escuchar a unas personas que no hacen más que prometer un futuro mejor, ignorando lo que el presente les escupe en la cara y que, además, sonríen hipócritamente.


Lo siento, pero como joven que soy, no tengo ni el tiempo ni el deber moral de escucharles o interesarme por ellos. Cuando dejen de prometer (mentir) y pasen a actuar, quizá lograrán una pizca de mi atención.